Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
1,2-eti,
Oc her paa haffue vore kiere vndersotte ..Tvdj Oslo til-
sacht huertt aar aarligenn att giffue osz indhenn
sancte Morthens dag [60] danske mare ind till thesz byenn
forbedris, oc wij ther anderledes om tilsigendes vord[he]
till by skatt. Oc wille vij att vore borgere vdj Oslo lige
szo vell som prester mw+) bruge oc nyde alle fiskelag
som ligge vdj fiordhenn effter gammeld+) sidwane. oc ynde
vij att vore borgere vdj Oslo mwe beholde halffuedelenn
aff sagefaldett till byenns forbedring. Oc schulle ingenn
hwo som helstt the ere ..,bruge køpmanskap paa bygdenn vdhenn
the flytte till Oslo. 7/ .. +7[1] AS
7/1 1508(Akershus; kano.; DiplNorv.III.47.755).
