Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Alle men som thetta bref se eller høra læses. helsa wi '116e11QA/
Magnus Baad fowodh i Lund Inis Pætersson borgho/meestare.
oc alle raadmen oc bymen i samma staadh. kerleca mæth woor
herra. Thet scal alle men. / widirlict wara. nerwarinde
oc kommasculendes at wi wetherkennes os mæth beraad oc go-w^^^
thir wilia til / wor bys nytta. at hawa solt. skøt. oc af-
hænt til sancti Laurens kirkio i Lund. then Toord [etc.]
Jx(FC) 10/4 1420(Lundi