Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Allæ men thette breff see eller høre less:- helsp vi Per
Torop foghett vppo Heryghsteth berke tingh Ies Iverp /
presth y Hærighsted Tomes TvisP Oluff Iwdhe y Mordw Per
Iensp aff Ørbek Ies Smed y Kragælondh / Håns Kyllæ oc Iep
Dyghen evindeligh meth gudh Oc kongøre vi meth thette
vorth oben breff at aar effther / gusz byrth m cd lx ix
then mandw'r effther corporerr Christi tha vor skeket for oss
oc flere dannæ men sosom / tha'vppb tinghæ vore at thenne
breffvisser Hans Smedh bedes fek oc framledhæ iethe
fvlth tingssi,/innæ 5/6 1469(Herrested birketE.2. ØFyn).
ID(FC) J
