Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"Jeg og min datter D. har solgt .. hr. P.T. .. vort gods i
Skaane, .. med alle de "gotz, gardhe och feste, ther op wn-
dher" ligger og af alder tilligget har , i saa maade at hr.
P.T. skal give mig og min datter 24 mk. danske for hver mk.
rente, der til ligger, af hvilke pente vi bekender os oppe-
baaret have 500 mk. danske rede penge i danst tal, saa med
skel at naar gud føjer, en god stadig fred bliver, skal vi
antvorde hr. P. [gården] i værge, og han os da give skal vo-
re fulde pengeø eller som summen ui hwario marche renthe"
da løber; dog saa at kan vore rette "brystarffwe" løse for-
nævnte gods ind i "vore" æt igen for samme penge, skal de
have der fulde magt til." 26/7_1512/Sth_.^_sv_.?K AS