Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Y &k/Lit rt.
jech JElsonbe, her J.J.s æffter lyuer, -tEI:Irinegør jech
^ ad jegh haffuer gyvet myt gotz, huylk som jech feck tili
arff æffter myn mother syster .. til s. Byryte closter y
Maribo i Lolandh (hvilchet godtzs oc som jech hauer R. van
der Lanken befalæth mæth mith obæn breff) so stor jech han-
nem til nw so val sum tba, for thi bether jech allæ goth
men, so sum ær rydder oc swænne oc bunder oc bokarle,
at hielpe closter saa møget som ræt ær, helst for thy ad
thet holæsLthæm for mæth welder.J-Y. ; afskr.; AS
18110 1451(Nød2./.1m1 .0.Horne hd. DiplRosenkr.63).