Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
HG/-/6&
V * O/tS ctets,
e
fe'
Vor synderlegæ gwnst tillffornn. Kæræ her Henrich, som i
scriffuæ oss till, at Nielss RawelsfT met hans partigæ oc noger
aff the Swenskæ skullæ nw nyelighen wære draagnæ ind i Borge- -
syssell oc affbrent Oleff Galles gaard oc ihiellslaged noger aff
ethers swænæ, som ware met hannom etc, mwæ i vidæ, at nw
stacked stwndt siden screff Nielss RaffueldsØ oss till oc wor be-
gerende at komme oss till talss paa wor leydæ, oc paa thet at
saadant mord oc kriig mattæ afflegges, som han met sammæ
hans partigæ"indførde oc brwgede thef i riget, gaffue oc vnthæ
wii hannom i thet bæstæ wor leydæ. Er thet saa, at han till
oss kornende' wordher paa saadan wor leydæ, tha ær thet fore
sig; vill han.oc ickæ komme oc ey saadan feyde oc mord aff- 1
sættæ; tha ville wii met ethers oc flere vwbre venners hielp saa- ^If^fJ^^Sf!^
dant affstyræ oc afflæggæ, saa at han1 ey offtere gøre eller be- ^cLa^cluS^t
komme skall at føre eller brwgæ saadan mord ther i rigit, oc i*^r-
ær thet oss swaarelegen emod, at saadant skee skaall. Baffalende_______________, '%>'
*\
/»n-C*«'