Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Oc til meræ bewaringh om alle thisse forscrif/ne stykke
tha haue wy fornempde abbet oc conuent ladet ware incigle
hengis fore thætte breff oc til wytnesbyrdh hetherlik fa-
ther meth gudh biscop Pæthers / aff Roskilde abbet Nielss
~øm«.
i Soræ her Laurens dækens oc her Cristiern prouestens i
Roskilde incigle Datum Kalundeburgh anno domini m° cd°
undecimo ipso die / concepcionis beate Marie uirginis glo-
riose [bag åg kanc.-hd.:J abbotens oc conuentus breff i
Ringstædhe som d M hauer giuit / them i sit testament oc
fore all stycke etc: fore en artidh / hwort aar oc ni per-
soner athielpe til brøths etc:
ID 8/12 1411(Kalundbg.1 kanc.i Rep.5178).