Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
tynne detur hec. Cristiernus (osv., Kongens Tik! som 'Nr. .1). -f-n
Premisso nostro 'since[ro M-ojre'. Wyder, at wy ware ler
idagh tili ordhs met svor kære ohem hertugh AIIf, oc lodh han
oss forstas nogher merkeligh ærende, som oss ev nw staar at
scriffue etc., oc ære V nw swo ens wordhne met forli'' wor
kere ohern oc andre vort radh, her nw hoos oss ware,
at wy wele holde en (high oc mothe met stedkerne i Othens i
Fvwn midfastesondagh nestkomende. Thy bethe wy ether, at
i ræthe ether effther, swo al i ære i Odens vpa fort' dagh for
nogher ærendhe skyld, som oss oc ryghyl stoor -ach[t] vpa
ligger, hvilke i tha skulle fange at wythe, oc forsoner thet
engelundhe. In ,Christo vakte. Scriptum castro nostro Koldingh
craslino Beate Scolastice virginis nostro sul) secreto anno etc.
Iprimo. -77s- Z /4/5/(4,,t4., 1:3).
5. 1451 Oktbr. 21. Kallundborg.
kongen anmoder lir. Niels Eriksson (Gyldensljerne) om al
komme kl. Siede ved el Ralsradsmode i Slagelse IS. Novbr.
