Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Jeg S.B. giør vittherligt .. at ieg haffuer nw giordt
itt venligt oc 1 rligt mageskiift met myn Åre broder
bøørnY som err13 navne] fuldmectuge paa alle theris syskin-Wr
des vegnne som er.. Marin Bildesdotter som I. Lycke
haffuer oc Hildeborg Bildesdotter L. Skinckeis husstrwe
% [de skal have ..] oc swo sameledis then dell oc rettig-
het som ieg 'eck till magelag aff myiiere.[syster]s bøørn..
vdi forne mølle oc skylder .. oc ther [til] skylder itt
pund meellIfore itt swin som mølleren aarligen fæde scall
met alle forne dels oc re[hul] vdi forne mølle rette til-
hørelse hwss Tord dam damsb3R3 flode oc flodermaall [etc.]
AS(FC) M.. 8/4 1510(Næstved; Rep.11515)
