Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
*"* Udaterede Breve, o ~ 1
V atuise
s
theithii jech skall rømme myth gotz i nogher modhe fore 'then 1_l : >\*£k<
.Sl&Cl ' sa8n' s^y'd, t»a vil jech heldher vndet ether en i annen fore fe "tjewv^-A.
thii kerlige swar, som i gaffwe myn kiere hostrv. | Kiere frendhe, "^ "
om then lbrde swm gwld, som thii ii myne breffue vtuisse,
kommer myn swend Laurens scriffwere til ether therom, bether
jech ether kerlige, at i ville antwordhe hannom then swm gwld
pa myne veingne, oc i ville sendhe inech ethers gienbreff therpa,
ath i haffwe sodanth gotz aff mech oc so dyre, som breffuen
vel vtuisse. Kiere frendhe, som ether vel fortencker om thii
erindhe, rørd vort i Kyøbenhaffn om Laurens AlbertsfJ oc om
her Laxmandz datther, tha tøeker mech thet møget got være,
at i haffwe thet bera hoss ether siell fore mange erindhe skyld,
som jech haffwer spwrd, ther kan komme aff, som jech icke
n\v kan scriffwe, so lenge ath i radher therom mel flere venne[r];
jech haffwer oc screffwet myn brodher ther til om, ath han skal
oc inthet giøre thertil, før en han radher [mel] ether therom.
