Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
som min hærre [dvs. brevskriverskens gtefælle] kom po
tinggeth tha rodhe the tel och toghe hans skib och lathe
thøm tel bryggen och skibedhe godzet in i køpmænne stuen
hvelket godz løp væl po [10] tusende mark. Som beskop
T., min hærre och the gode mæn fornemme thætte tha ginge
the thel Munkke liues kloster och achtedhe at hafve fred i
the hælge kirkke, tha søchte alle meneghe køpmænnene æf-
ter med alles tørres macht och sætthe strax eld i klostereth
och brænde thet neth i grund so at ey stor en stekke i gæn,
30L9 1455?(Bergen; DiplNorv.III.604). AS
