Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
£orde xxiiii da_nmenn wp gyngæ paa forde slott .. och saa
nidh kom egen for £orde werduge fadher oc oss vitnet
paa ther_e traa och sandenn at forde sloett oc braa mer
then wold som bo~_~~~~ er ladegard mølle ock stolle som
stoer neden forde sloett er forfallet och forwæret i
syn bøgni~gæ mer~ en for twssend marrcis gode pe_nni~ge
som hwoess oss er genghe ock geffwe en forde slott vor
then tiid Thamess lwers~ annamet then aff bispen aff
Ribe
1505 (Trøjbor~, Visby s., Højer hd.~ Rep. 10305).