Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Oc haw~r i~c / bethit w~iborn~ mæh
swa som ær her Nawen8
Nu~k he._~.r Erich Bydelsbag he__~_r Axil P~th~rsB he__~r/ Niels
StrongsB
oo he Thrwet Has ridder~ Æsbiorn Dy~gn oc
Beynt KnutsØ awapn lade thees / inzigle til witnisbyrd
hængi~s for~ th~ttæ br__~eff Datum H~Isingburgi anno do-
mini m° cd septimo / secunda feria post festum purifica-
cionis beate Narie uirginis [~~~~~~] paa Raasserydh
ID 7/2 l~07(Helsingbg.~ hall. udsteder~ Rep.~877~
