Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[løsøret gå Åkarp_sJiovedgårdji ] iiii lesther i pund byg, v
pund rugh, iiii pund viii skepper malth, lx tønner haffre,
vi pund mell, iii pund rugseed, ix tønner myød, viii tøn-
ner øll, fi tønne tiere, en fiæring kiøckenfett, vi bla-
drethens dyner, xxix dyner met wadmels oc blaagarnss wor,
xvii hoffuetdyner, onde oc gode, vi benckedyner, [etc^]
HSt 19/4 1503(Åkarp, Torna hd.j DiplLund.VI.102, 40 ).