Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[kongen til bore,erne i Viborg] Viider, kære venner, at 1
oss er tili vidinde wordetR, at ther i ethers by ær stoor
bryst paa steenbroer, plancker, haffuelwerck oc sammeledes,
ath ther oc skall wæære brysth paa the redskab, som
le haffue oc hielpe ether oc ethers byy met fore ildhe
brandh. Thii bedhe wii ether odkiwde, ati her effther
giøre gode plancker, haffwelwercke oc gode steenbroer vdi
ethers byy oc reder ether paa godhe keisse, sPander, stii-
gher oc andet redskab, hwess i kunde affwerghe met ilde-
brandh ther i ethers byy, [etc.]
nh 1L1 1505(Nyborgi kant .1 KøbstL.II.226J)).