Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Alle men thette breff see elles høre leses helsser iægh e 7717777.
Jess Nielssøn i Herwestæ gard aff vabn ewynderleg met wor
herre. Thet skal alle vetherligt ware saa vell nw ære som
.komme skwlle, at iag haffwer soltt erleg man oc renliwedh
her Nielss Tordssøn .. en myn gard .. som nw wdy boor Twe
Nielssøn .. met all then gardz tillyggeisse .. fiske vadn
oc ffædrefft jnnen ffyre marcke skel eller wdhen.
HSt 30/5 1502(Tommar2, Jdrrest. hd.i DiplLund.VI.
3 , )