Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
1/
cÆ; a 77 es /g ^"a '
[ærkebispen til_kongen_og_rigsrådet j.]
.T-Rarrw£r~iegR""5efalet . . Lauretz Ieipssøn . . oc
met thette mit opnæ breff befaler oc biwdher hannem stren-
geligæ vndher sin troskab, lydelsæ oc tiænestæ, som han
megh po gutz oc sancti Laurentij domkirckes wegnæ plictugh
ær oc sagt haffuer, at læsæ thette samme breff ludelighæ
fore_ ether nådes hoygmegtughe_t oc alles ether herrædømmæ,
at [etc.]
HSt ~l2ZlQ_1501 (Åhusj__Lunds_ærkébisp_;_Dip.lLund^VIi402^_)^