Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Vor gunst tilfornn. Wii bethe teg oc endeligen wele, at tw
fore then wore oc rigens leylighéds skuld, som nw paa ferde
er, framskicker strax wfortøffret v Wergende wel ferdige met
harnisk oc werge oc met kost oc spiisninge indtill sancti Michels
dag nestkomende, saa at the thermet ere wisseligen wdi Kopne-
haflh otte dage fore sancti Hanss baptiste dag nestkommende
adt alderseneste, oc ther tha at Indkomme paa wore skib met
wort folck i sioen at bliffue emod wore oc rigens fiendere.
Ther forlade wii oss wisseligen till, oc ladt thet engenlnnde.
Befalende teg God. Screffuit paa wort slott Nyborg trinitatis
sandag aar etc. mdix vnder wort signet. 3/6 f5j>9(Mss £¦ £06).
