Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
\,
XÅa Q^ÆlfOL , £V
~l
+ åt the e;^forrettej[ bispens Jkirke [gent^Jier] klærche-
rii eller thienere pa therres gotz bønder worth/nede
eller thienere strand marck oc skow aggher æng pa
¦¦ mi -»iiTn. """ """ *
land eller watnt°.....cl haff.....toll / iåcøpstædh
bierckleller anner s tætne om hans kirke i wære hauer el-
ler hafft hauer [etc^] il/l^l^^^Odense^^anc^}^
Jx