Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
thæn gaar . . at hawæ giwæt . .'------^
mæt sådan welkor at saa længæ som iæk lewær / ok min hws-
fruæ tha scaal han waræ waar mæt al rææt ok sydhæn /
scal han teel the sammæ altæræ comiriæ som faræ screwæt æær
sigillum meum una cum
In / cuius rei testimoniumVsigillis uirorum discretorum
uidelicet / Nicolai Thorstænsøns et Petri Olaui uillanorum
in Kyøghæ est appensum / Datum sub anno domini m ccc xc
iiii uigilia pentecostes r/r .-,r,nvir i
ID §Z§_1394LKøgeJ_L
