Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Word predikæ clastær orden stadfæst aff Honorio pauæ. Ku-
ning Woldemar reed owær ys owær Æluæn oc kom in j hertig
Henriks palentini land.R^dÅrb1^118A Pætær Iacobss søn
vort biscop j RoskildhæT Ronning~'V'oX5emar for yuer Eluen
at iis mæt sin hær till greffue Hinricks land aff Palatin.
II_.j_83^__ Thenne samme tiidh Elffuen wor frwsen, soo ath
Ewn""b"ar~o?fuer, tha foor koningh Voldemar .in wdhi greffue
Hinriks landh, hwilken som wor palatzgreffue.XII.46,/^.
Petrus filius Iacobi fit episcopus Roskildensis~7~Gelu super
Albiam uiam prebente rex W[aldemarus] cum exercitu trans-
iuit ad terram Henrici comitis palatini.Lat.103«
ID