Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
1^ .. om jnokæn tell talær .. nokæn mæth ondæ orth .. na r the
æræ pa dom allær hoff. ællær panæ rættæræ thingh. ællær
lands thingh i Danmark, han skal først møstæ thæt om huel-
ket han talær. oc thær næst skal han bøtæ æfftær lands lo-
ghæn. £a____25_afskr__af_t oyers-1_< lat_._orig._1 376; _RigsL_
290^ _~7~ TT~quicumque~aTiquei5""uer,Bis"maIIs 77~In~iudTciis
exlsx^enfåbus, in parlamentis et placitis iusticiariis et
generalibus terrarum Dacie alloqutus fuerit uel infesta-
uerit, ea super quibus et pro quibus loquitur, primo perdat
et cum hoc secundum leges terre emendabit.Lat.28_. ÅS
