Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Oc wy[l iæc oc 7.1 scal swa wsel wydh th[ø]m lefue som byg-
ge oc bo i for lææn al the stund for e myn herre æller
myn / frue æller the bothe mich ther tel tro som iæc wil
antswaræ for gudh [oc for fo]r min herre konung Erik oc
myn frue drotning Margrete Oc scal iæc min herres oc fru-
wes oc kro/nene ræt i for lææn æy forsyme
12/§_li03iyiborg^_Pinland£_k^^
ID Pi£lSy_;_I^286]^
