Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
tykte, v6.
Huilkæ forne xii vuildugæ godæ gammell ackte dannemen
ther vndæ pa theres godæ thro ock rætte sannen at thy
saa ock hørdæ thre gode gammell dannemen fore theme som
ær Ieib Romer Thammes Ienf3 aff Flatholt ock Las diegen i
Langetwedh vintAe pa theres godæ thro siell ock rætte
sannen at theme fuldh vither1icht ær i rætte gutz sand-
heeth thet Niels Thawlep, Thadames Ien13 [rettet .i 13] fel-
lebonden søn, gaff till vor Frues kyrckæ i Sæby for sit
leyerstet i syn frii villiæ vedskab ock 1-ysterste [1]
testament ien engh
EH 19/7 1465 (Sæby sognestævne, Vends.).