Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V ` a d
Ffadher custos han fforrodhæ meghit, at jeg skullæ
fare op til edher ferlighet, then tidh jeg antwordhæ hannom the
penninghæ, som jeg haffdhæ ,paa edher ferlighedz weghnæ, som 1
jegh soldhæ the andher bastbæ fore i Kiil, oc en then minsthæ,
jeg soldhæ i Kallindebvrg. Item kan jeg ickæ skriffuæ edher
ferlighet til, som thet er tilgoith al sammen; nar Gud wel, at
5 i komm æ nedher, Gud i himmerighæ giffuæthet, ath i kommæ
gladhæ oc helbridhæ, oc sanctus' Antonius de Padua, som i
o d h traa til, ther bør oss allæ at bedhæ om, som
wpdher edher færlighedz lydilssæ ære her i Danmarck, at
maa wel kommæ nedher effther edher wiltiæ etc.
/493 (Miss. 7/. Brodher Jeppæ
Mats(3.
