Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Deth w~ sa hort hawæ oc ower werith meth mongæ fleræ
gothæ men ther hawæ the beeth / wos hengæ woræ ~ngsele
for dettæ wort obnæ breff G~with i Nakschow effter
gwtze [!] b~rd / mcdxl nestæ ~redaw e~~ter san__~cte
ther och sancte Powels daw etcetera
Jx 1/7 l~~o(Nak~~~Zl_~ep.7o92).