Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
.. gøre alle vitherligt, at wii .. ec effther thii at en
stoer part aff wor~e kere vndersathe ere vddøde oc borttå,
som oss .. gøre skulde skat .. tha haffue wii .. tilladet
o. at the wore kære vndersate, som nw .. boo .. i Halm-
stade, mwge~oc skulle giffue oc gøre oss fore there_~s
aarligen byskat [!~2] danske mar__~k penniåge oc icke mer£
.. Thii forbywde wi± alle .. førne wore kære vn-
dersate he emod thenne wor gunst yth£rmeræ at beswaræ
met__~h byskatthe__~r at giffue, føre en wii igen kallet haffue
thette wørt breff, .. å~~11 1500(Kbh.; kanc.; KøbstL.
AS IV.289z/~ ).
