Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
'--------------
Wii Christiernn .. wdwald koninghjtiil Suerrige, hertug i
Slesuig, i Holsten, Stormarn oc i Ditmerschen. .., giøre
alle vittherlicht, atwii[. . haffue nw taget .. wore .. bor-
gere i wor køpstadt Korsøør, theris hwsfrver, børnn, hion,
tienere oc gotz .. vdi wor kongelige hegen, friid, wern oc
beskermelsæ besonderligen at forsware oc fordegtinge tiil
alle rette. .. . Tii forbiwde wii alle wore fogether ..
them her emodt paa personer, hosfrver, børn, hion tienere
ellir gotz . . at hindre . . . G-iffuit . . onsdagenn nest
efftir sancte Dorothee uirginis dag [etc^]
nh ZZi^lllKalundbg^kanc^JCøl^
