Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V
>L
Edher, høygborne oc meghtighe herræ^oc werdhughe første,
her Cristiern meth guds nadhe Norighes Danmarks Wendes_ oc
G-odhe konung, . ., wor kære_ nadighe herræ, helsæ wi Aslac
meth guds nadh erchebiscopp i Nidros oc paweskæ sædis le-
gat, Jønes meth sammæ nadhe^biscop i Oslo, Syghwordh Jons-
son riddere_, Norges_ rikes forstandere_, Alff prouest at
apostola kirko i Bergen, Syghwort Biornsson. erkeprest i
Oslo, O.H., H.K. , K.G. oc M.J., riddere_, oc S.B. awapn,
righsv' raadh i Norighe, edher nadis ødmygå/tro thienere_,
kerlighe meth gudh, 3/6 1449(0s1oj_ kane^_?j_ DiglChrl^S, 5_\°
ID v^j Jfc