Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
i Therfore ære wi nw swo ower eens wordhne \J
V" *siaU sé,
S
^-j met worl elskeleghe radli, al wi Ihocli wclc hawe wore domere
^ oc prociiralores i Calmani til stædhe, som forst begrehil wor,
enthog oss hobes,, at thet schaTHlcy heholl' gores, oc wole wi
l selffwc wære wdi wor eglien pcrsonæ i thcn eghn swo nrcær.
at the mwe komme til talls met oss, om beholT gors. Thy belhe
wi etlier kerleghen, at i rette elher IherelVter, at i ære een ~aff
forIie domere, oc at i komme til oss til KøbendhalVii til schips,
swo at i ære hære at seneste vden all forsømelse otte daghe
fore saneli Johannis baptiste dagh mil/sommer neslkommcnde
selfl" tiende ferdighe wergbende met harnisk oc kostl oc spiisning
inlil suncti Michels dagh oc, tha framdelis at ferri his til' thet
mode i Calmarn met the andre wore radb fore* swodan retgang
schylrl, om alle sagher æy ellers afllegges kunne, at rame worl
oc wore righenes heste. Her forlade wi oss wisseleghen til oc
wele thet gerne met ether forschylde. In ('lirislo valele. Scrip-
