Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
ca. 1425t cf. udg.
Af nogher brothær finnær sin brothær i schipbrot: han schal
hanym af lives nøth:12 kast af sint schip so møghet
ens ent .purt thær thre mark ær wært: ogh teghe sin
brothær in i sint schip ca. 1400(Flensbg.i. afskr. af.
overs. (ca. 1300?1<TLat. ca. TWUT-SkMF.I71-01§T7T7
Si autem congilda confratrem suum in naufragio reperit
ei uite subsidium conferat, ita quod ex//ponat de bonis suis
ualens iij mar: stue vnum skippund et recipiat ipsum in
nauim suam; '7[9 1266?::[fllvehaveT afskr. ca. 131Q;_Skråer.i.
1.61:62Al2]. subsidium, .ejiciat de bonis suis tres
mareas sive unum pund et .. 2L2 1226[Malmø; af2kr. 1D21;
Skråer.I.2:§2]_ s. ejiciens de bonis suis valorem III
marcarum sive-uRum pund, et .. ca. 12b[tore-Uedd3p,u2;
alskz. ca. 1:2;r5luåUz.IJ.U,§2].% ca. 1422LOdensel Lafskr.
IsrPc7 4 r4 r. 1:2, ,§.t_Y.k.af?1 overs.< -ELat . ca. 12411
