Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
e 1
Tha sagdhe forne her N. K.: Kære Hans, thet ær sodant
godtt, at thet ey bøør at ware langt fran retthe eyære,
gører thet fulth I haffwe loffwet oc sagt min herræ
tiill. Tha swarede forne H. B. oc swor en stoor eedh
oppo, at thet ey war tifil stæde; tha swarede forne her
N. K.: Kwnde I haffwæ bwdh effther thet, ath iegh finghet?
SJø 22/10 1499(Lundi ærkebis2?' Di21Lund.V.40122%I.