Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V f-c z`Å s d
[næres der tvivl om selvforsvar] tha schal thet wth le-
dæs och fyndes ocE tyghes aff burgheræ,c4he thær
næst bosæthæ [1] æræ, som mannæn slaghen ær, o ær thet
swo, ath the tolleff swæræ hannom, thær giernyngæn gior-
thæ, ath wæræ aersagh, swo ath han worthæ syth lyff i
nøth och slo hannom ey mæth forrath, tha schal han nydæ
fryth och ey mystæ syth
per duodecim uicinos domicilia in ciuitate HaBenes, uBl
perpetratum erat homicidium, sciri debeat et iudicari. Si
autem iuramento suo affirmauerint ipsum defendisse se ex
magna necessitate uite sue, pace sua gaudeat et uita non
priuetur;Lat.
SJø