Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
nh :7 _ f,-./" /77
Thet skal allæ mæn widerlicht wæræ, at aar efftir gwtz
byrth thwseendEe_firundratha pa thet tiw-
gho then liogherdaghen nest fare sancta Nichlaws dagh,
som biscop oc confessor war, war skikath for oos oc fle-
re gothæ men pa Lundæ landz thingh een wel byrthwg
ciwinnce, hwsfrø Kirstinæ, Lasse Olssons aff Qwernby j
Hoby sokn effter lewændæ, hwas syæl gwth hawe,L4==.74:'
i: 4/12 1423(Skånes landstg. amt. afskr. i£1Lund.III:A28-2y
