Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Myn ydmyghe plectighe vnderdane tro tieneste edher Nådes
verdighed nw ok al tyd fore skreffwet met gw<? . . Verdes
edher nåde at vide at edher nådes goetz Som A. køffthe ve-
stert oc skibede kom nyd y affthes Ok loed iegh strsx hen-
tthet y land vyl thet vorde sådant væyer at mpnd kend
håndled . tha vil iegh strax ladhet korne tyl Københaffn
entthen tyl vane? eller tyl land thi at thet reyner fast
Ok er saare vaeth væyer Synes meg at ther er the vare y
"bland Som ycke kand lide regn AS
lll^A515(Helsinøri.HandlNordHist;I ,J£>_____).