Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
auer
riiuo uc uuuiest Kuuiii^n, neuvv
Holsten, Stormara oc i Ditmersken, greffuæ i Oldenbo
Myn ydmyghe villighe pligtighe troo tiænestæ ether nadhe
altidh redeboden och forescreffuæn met wor herre. Høygboren
førstæ, kiære nadighe herre, hwes thiendhe jegh her nw strax
flck, forflndher ether nadhæ i thette innelugttæ breflKetc. TEen
personæ, som her Laxman saa ydherlighe vildhæ kommet i
valk vdi Rotneby i Bleginghe, haffuer them vdscreffuit. Hwar
han haffdhe ethers nådes leygdhe feligh ath moo draghe her
igiemmen riget, kwnnæ saa wære, ath ether nadhæ mottæ tha
ydhermere forfare nogen leylighedh, æn nw forscreffuen ær,
boss nogher ether nådes vennær. Sammæ ether nadhe hermet
hellightrefoldighedh oc sanctæ Laurens befalende. Snarlighe
screffuit i Lund fredagen nest fore wor frwes dagh purificationis
aar etc. mdxii vndber mit secret [f]*Æ
Kiære nadighe herre, vil ether nadhe Ihæ hanss bædzstæ
met leydhe, tha skal hwn kommæ ha | till handbæ met
hanss eget budh.
2 /YK*.t/U ! /***.
