Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
VJ? 41.1,-5 &Cd(e
[Herren åbenbarer sig for Samuel:
forthy swor iæk Helys hws Ath hans hwsæs syndh skal ey ren-
sæs meth offær ok gafwe wth til ewinnelighe, / Wthen Samw-
el soff wth til arlæ ællær morghenen, Ok han wplodh Hærræns
.h.wsæris dørre [!], Ok Samwel ræddis ath kwngøre Hely synæn,
1Sam.3.14 11(GldBib.ms.214r,a). idcirco iuravi domui hely
quod non expietur iniquitas domus eius victimis et muneri-
bus usque in aeternum / dormivit autem samuel usque mane
4eruitque ostia domus Domini et samuel timebat indicare
visionem hely Vulg.
nh
