Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V År .41!. 4, P -6:
Item hwosom bryder freth i Køpenhaffn, then stundh som
koningen ther ær, han skall bøthe honum, som skadhen faar,
førretywghe marc oc koningen førretywghe marc ouer al-
le rætte bøder. Item hwilken radhman, som wordher forwun-
nen, at han tagtier penninge oc sigher vræt fore ræt fore
wild skyld, tha skall han wære vgeeff, oc alle the som mgt.
honumrholde vti then oc komme ther fore aff radhet
oc arde777U. igen, 14/10 144(Kb17..i karic.i KbhSt.IVI
KøbstL.III.O ).86, y ).
TTør?')" ca. 1422rRbhSt.II7; <Lat.(1294)i (fejlfuld)-
RE afskr. ca. T51751 171=III-60 U].
29L1 1294(Rosk. bis KbhSt.II/E(lat.)i KøbstL.III.24).
HeIsingørSt.E<RbESt.TV1-1441 kanc.I1
afskr. beg. 16å.; KøbstL.III.1412 J.