Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
at iac halver_ saalt mæth all ti-:-Terigardhs tillythelsse oc
/ ræteghed s a som ær aagher, æng, schogh, fyskæwatn, fæ-
gange, mølle stedh wat æller thywrt / ænktæ wndentaghet
hwad thet he lst ær, mæth sa dan wilkor, at forde her Eryk
NielsB, scal / selff infrii then forde gardh aff Cristiern
Willæ effter som thet breff wtwyser som han ther vpp/
hawer. Oc k ennæs iac megh. at hawe opboret aff forde her
Eryk NielsB. for then forde gardh / fææ oc folt wærdh oc
godh betalinger effter myn eghen nøghæ inneon allæ madæ
Jx(FC) .Y[1] 16/7 142911My.?1 østdansk (kant.?) sprogpre%1.._