Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
wthen Samwel thiænte barn fore Hærræns asvn Ok han war
omgiordh meth linæth ephot, / Ok hans modhær giordhe han-
nom lidhæn kiortil hwilkin som hon hæntæ i skikkethe
daghe wpfarinde meth sin man ath hon skwlde offre høgti-
dheligt offær, 1Sam.2Q18 (Gld3ib.ms213r,a). samuel
autem ministrabat ante faciem Domini puer accinctus ephod
lineo / et tunicam parvam faciebat ei mater sua quam ad-
ferebat statutis diebus ascendens cum viro suo ut im-
mDlaret hostiam sollemnem VUlg.
nh