Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Giwet i Flænsborgh æpter wor herræs fødhilsse ar / thu-
sende aar fyrve hundrethe aar vppa thet tinde then fre-
dach næst æpter alle helghene dagh wnderYwort secret
thettæ breff wnderhengt 7/11 1410(Flensbg.; kanc.;
DiplSv.II.340).4:)Gywet i Flensburgh æftir wor herræs fø-
thilB aar fiortenhundrethe aar vppa thet tiende; freda-
ghen nest'æftir / alle gudhs helghene dagh 7/11 1410
(Flensbg.; kanc.; DiplSv.II.341, nr.1362).
ID +")Til hoves things witnæbyrdh wort secret ær thettæ
breff vnderhengd /
