Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Wij Jens Brostrop, met gutz nadhe erchiebiscop j Lund,
Sweriges førstæ, pawens legath, giøre widherligt met
thette wort wpne breff, at vdi wor nerwerilsæ poo wort
magh beskedhen mand Jens Andirssøn, borgher i Malmø, met
sin husfrvis raad, samtiche ok velye soaldhe, skyøthe oc
affhende ffra siig oc sine arwinghe jng till hederlig
mand, mestir Laurins, canik i Lund, oc hans arffwinghe
een sin goard, ^/<\2.IrøUund^DiglLund.IV.251, jgj_L