Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
MKJ/FD
- .~er ~~-iiaffwer Orisfioi'n Porssøn i samo gardyfl/' ]ndk
ponuit, go for 4 I;onnor b_.~dio onmlum s,mc[orum ole.
Ta.roes Cristonsson p~ bolo i Nesom st,gen, les Cristonssøn
ibidøm lofft 20 m~trc for Cristen Suenssøn for 1 førdingø rønne
falsk smor, som Cristen Swenssøn solde i Wibvrgh.
(BI. 7) Gi»ding h.orrit;.
les ]?rlmdall i Rønbergh io[ s[yck uersk for O[[ho borghør
i Nykopingo, [for han] mtt~[l~e f,-u~ frwo ~ophio hinnos møø,
som skullm w~ero fiordo manbyr{,h~) fili thon hostrw~:, han
h~ffdo tillfornæ.
NClementsGældb. 150æ ; JySaml.lI. 1,2] ~.