Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
* /Z4*sih, ci et
.. ath forne her P. skøthe forne E.T. th'ette effterscreff-
wen gotz oppo prior oc menigh conventus wene .. sa som war
G. gardh oc G. mølle dam .. oc alle theris rætte tiillyggelss,
som er ager oc engh .. woth oc tywerth jnnen alle fire marke
skille , .. Jtem skøthe for her Powel E.T. althet gotz,
ne 'V
som for her Powels forfadher i sancti Hans closter i Ribe
hade tiil forne skøte her T.N. .. i hwore
thet helsteTlaa i forne Tyril hæret. V[J_] AS