Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Tsamme bwd 2/8 1515(Nykøb.' HandlNordHist.1^82,___). AS
[brev til kongen~fra"Q7H7~pa~^yEøHing~sro^T~."Cder"tigger
40*~sk35e~og~ven|ér~på~Å^oTiu^ oc Snctre
Jrsémmé^e*"lierr'eg'*sénd.ebw ;i]oc haffue the ligget her -for
byend vti tre vgher oc mere* oc giffuæ the fattige
mend thejn gandske swarligen som1 samme skib oc skwdher til
høre, oc befructe the them At theres fiskerij oc biæring
skal ther vtoffuer bliffuæ forsømmet, oc ær thet ether
nåde end stor skade oc affslag om somme skuder ey brwge
theres fiskeri;), Oc tor, ieg icke giffuæ them loff atløbe
nogherstædes her fra Tyend, førre ænd ieg fangher ether
nådes veliæ atwiide ther om, at ether nåde vilde werdejs,
oc scriffuæ mig ether nådes veliæ her om til met thette
