Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
''Vi [herefter_6_navne] har lovet Jep Vlff slotsfoged paa Byg-
noln og k. Scriffucr byfoged i ilorsness, at J.S. skal
tale hr. H, Knwtf3s minde inden Valburgis dag næstkommende, for
riet at J.V. og S.S. skal saa talt og "cledinghe" med N.H., at
J,b. ej skal komme til riorsness byting og der i rette og miste
sit liv [tilf\ Udg^] for de stjaalne koster, som "fwnness" i
hens hus og ''løckels".
28/3 H92(Horstns). AS