Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Alle men thette breff see eller ~ør'& ~es~æ helsser iek Las-
se Kals burgher i Nacskow ewi_nneligh helssin met___~h / gudh,
Kun_gør iek alle men met___~h the_~tte mit br~ff the_~t iek vpla-
the_r ok anwortheJ the_nne br~ffwi~ he_r Pethe_r Claus~ / sog-
neprest i Nacskow for mek ok myå husfr Merde ok myåæ børn
gudh til loff po san___qcte Nilaus sogne kirke / wegne i se_mmæ
stet, eet gotz ok breff ligginde_ås i Sandby i Nørherit som
Lasse Nils~ i boer ok arlige til lantgilde +giffer Ii marg.]
/ eet pun_t ~ ok een lb: ma_rk, 6/4 1453(Nakskov).
~x(~ø) ~[~