Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
1.?y //&
[mænd må ikke slå deres frutsommeliLe hustruer] Desligest
her emod haffue och mange quinder stor w reth Som her paa
drister Oc der vdoffuer fortørne deriss hosbonder Det skul-
de de engelediss gøre Thi gud haffuer bwdet at de skulle
leffue til hobe i kerlighed De kerlinger oc tr onst t kone
synde oc suarlige. som met --1^^' eller andet fly det saa at
piger oc quinder ey bliffue kunde siuglige en dog at de
forsee dem offte Huilked mange vel lode om de ey dristede
her paa De piger --(quinder synde oc ganske suarlige mod
gud som deriss arme foster selffue myrde at de ey skulle
bliffue berøffte eller forsmaade aff deriss for eldre och
venner ChrPed.Skr.I.108Jært.i 1215).