Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
FTh -, h,
Fframdeles skicke wii, at hwosomhelzstjd'øer vdi Roskilde
stath ok ey haffuer jaerwerendes erffwinge; the gotze, som
han igen ladher effter sigh, som kailes danefææ, skule
til troeræ [Jj hånd settes dagh ok aar vnder een borghe-
res ghøme vthen all "bebothelse [Jj ok vndryckelse beware
skulendes .RoskSt^Oclat. i_af skr^l^åii^KøTastL,. 111^122^12^^
JL^Qj2jl De"danefææ7~Statuimus~eciam7~u^~q^icunque"~mor-
tuus~in~ciuitate fuerit non habens presentes legittimos
heredes bonaque relinquit, qui wlgariter dicuntur danæfæ,
sub custodia ciuis unius deponantur per diem et annum si-
ne diminucione [f1^1læstesom denunciacione ?] et distrac-
tione qualibet fiSelitér'reseruandajLat^^afskr_1_lA:6^2il168i
