Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Wy Erik meth guths nåde Danmarks Sweriges Norges
Wendes och Gotes_ koning / och hertugh i Pomeren
helse eder som bo i Sæland kerlige meth guth och
wor nåde / Thet sculi wide at wy nw trediæsinnæ
tildøme thenne breffuisere her Sten Basse ridder /
thre garde i Krømplinge i Borseheret i Bferdrop
sogn ligindes, [ejtc_.] _12/l2_1437{N;£køb^2_£et-